i-pod

hey iedereen een maat van me heeft een i-pod maar nu blijkt dat als hij zijn mp3-tjes vanop zijn pc naar zijn i-pod kopieert dat hij deze niet kan afspelen en daarvoor gingen ze wel met zijn gewone mp3 speler wat doet hem verkeerd? want ik ken het niet heb dat nog nooit gedaan? alvast...