Vertalingen

[Anke]

Beste Mensen,

Een andere hobby van mij is het vertalen van songteksten van het Engels en Duits naar het Nederlands.
Heb in de loop der tijd hier een flink archief opgebouwd.
Waar men ook vaak tegen aan loopt is vaak de Engelse uitleg hoe men computer problemen
oplost.
Zijn er mensen die een songtekst of een computer oplossing in het Engels in het nederlands vertaald willen
hebben, stuur mij dan een persoonlijk berichtje en dan wordt het vertaald.
Dit is natuurlijk gratis want het is leuk om een hobby met andere te delen.

Groetjes Anke

 

[Ivan]

Als ik eens iets heb zal ik het je mailen.

 

[TiTatovenares]

voor Frans en Spaans kan je bij mij terecht moest het nodig zijn

 

[retlawv]

Hallo Anke,
Ik heb je een prive bericht gestuurd om een vertaling te kunnen doen.Is wel een hele klus.Hopelijk wil je het eens bekijken en me iets laten weten of het kan of niet.
alvast bedankt voor de moeite
Walter

 

[ghost]

Welke verborgen tallenten heb je nog Anke?
Wanner komt uw eerste CD op de markt?