Ik denk dat de USB poort van de pc of laptop niet voldoende stroom levert voor deze externe schijf.
Oplossing hiervoor is een externe actieve USB hub kopen.
Eéntje dus met een voedingsadapter zodat de externe schijf z'n voedingsspanning niet van de PC krijgt, maar van de externe hub.
Dit is trouwens een veel voorkomend probleempje met externe schijven zonder voedingsadapter. Het lijkt leuk om zo'n schijf te kopen,, maar het werkt zelden goed.